| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:6 (1619-1623) Bild 104 / sid 100 (AID: v49314.b104.s100, NAD: SE/VALA/0382503) |
99v
Matthis Nilszon som först wtslog, och thetta möckna
onda wpeggade, och till wäga kom, såszom och medh
wredesmodh lop i Simons stuga, tog böszan och
slog Lars Perszon annor gång omkull, och honom
så omennescheligen trachterade, och medh hug och
spernnande fulfolgde, in till så lenge, att såret
blef så stort, at hele magan och lungan, tillika wt
flött, och låg i barmen, synes retten att han i
thet nembste är lijka brådzlig medh sin broder
Jöns Nilszon, och honom bhör dhes mindre nåder
beuisas, at han mindre werdh är, men effter
han är på frije fötter, och målzäganden hafuer her
för retta bedet för honom, derföre står saken till
konungens nåder. Huadh belonger
Lars Nilszon landzknichten, ändock han war i lijka
hemgång och giorde fulsår, synes retten at han
hade någor harm at hempna, förty Larsz Perszon
som döden leedh, stack honom i hastigheet i för
ste skirmislan thu styng i härarna, lekeuell
kan inthet beuisas, at han slog någon menniskia
eij heller honom. Men icke dhes mindre
blifuer han lika saker i hemgången. Men för
onda wpeggade, och till wäga kom, såszom och medh
wredesmodh lop i Simons stuga, tog böszan och
slog Lars Perszon annor gång omkull, och honom
så omennescheligen trachterade, och medh hug och
spernnande fulfolgde, in till så lenge, att såret
blef så stort, at hele magan och lungan, tillika wt
flött, och låg i barmen, synes retten att han i
thet nembste är lijka brådzlig medh sin broder
Jöns Nilszon, och honom bhör dhes mindre nåder
beuisas, at han mindre werdh är, men effter
han är på frije fötter, och målzäganden hafuer her
för retta bedet för honom, derföre står saken till
konungens nåder. Huadh belonger
Lars Nilszon landzknichten, ändock han war i lijka
hemgång och giorde fulsår, synes retten at han
hade någor harm at hempna, förty Larsz Perszon
som döden leedh, stack honom i hastigheet i för
ste skirmislan thu styng i härarna, lekeuell
kan inthet beuisas, at han slog någon menniskia
eij heller honom. Men icke dhes mindre
blifuer han lika saker i hemgången. Men för
100r
then döda är han frijdömder, och för thet han giorde
sår i hemgången, sackfeltes han effter thet 35
Cap. i Edzöre Balken, at mista högre handh sina,
medh mindre han niuter konungens nåder. Men
effter han fijck större sår, än han wtgaff, haffuer
han förlicht sig medh målzäganden, och the bedia
för honom, och oansedt att för:de Lars Nilszon
denne gången af ondt selskap blef förförder, hafuer
han et godt nampn, at han är ingen öfuersitter,
eller perlementemakere, ähr och enn wng wacker
reselig landzknicht, och tienar troligenn.
Anno 1619 then [..] Decembris, stodh ottingz
ting i Anderstadh, medh för:de Anderstadh och Onsiö
prestegeldh, näruarandes häradzhöfdingen
edle och welb. Anders Griph till Stensnes,
noch konung M.tz befalningzman i samma häradt
ehrlig och försichtig Gudmundh Gudmundszon sampt
nemden.
sår i hemgången, sackfeltes han effter thet 35
Cap. i Edzöre Balken, at mista högre handh sina,
medh mindre han niuter konungens nåder. Men
effter han fijck större sår, än han wtgaff, haffuer
han förlicht sig medh målzäganden, och the bedia
för honom, och oansedt att för:de Lars Nilszon
denne gången af ondt selskap blef förförder, hafuer
han et godt nampn, at han är ingen öfuersitter,
eller perlementemakere, ähr och enn wng wacker
reselig landzknicht, och tienar troligenn.
Anno 1619 then [..] Decembris, stodh ottingz
ting i Anderstadh, medh för:de Anderstadh och Onsiö
prestegeldh, näruarandes häradzhöfdingen
edle och welb. Anders Griph till Stensnes,
noch konung M.tz befalningzman i samma häradt
ehrlig och försichtig Gudmundh Gudmundszon sampt
nemden.
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:6 (1619-1623) Bild 104 / sid 100 (AID: v49314.b104.s100, NAD: SE/VALA/0382503) |