Sunnerbo dombok 1619

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:6 (1619-1623) Bild 93 / sid 89 (AID: v49314.b93.s89, NAD: SE/VALA/0382503)
88v öfuer - 40 år, och nu hafuer Peder, effter sin fader
bodt i samma gårdh i 50 år, och at han aldrig hörde
annat omtalas, än becken war altidh hållen
för merke, men han bekienner, att the hade nöttia
boll in på skogen, för en brodeell the höllo.
Men sedan the icke wille hålla bron widh macht,
blifuo the quidt giorde widh skogen. Desze
alle för:de giorde theras salighetz eedh på lag
boken, och bekom i theras föräldrars tidh, och alt
sedan, är hållen för rette merken och ådtschil
nandh them emellan.

Thenne andre dagenn con
tinuerades medh tinget, och sam
me nemden.

Sammedag kom för retta wellerdh
man her Thomas i Giöterydh, och lät wpschriffua
sine edamen, der medh han sig tilhemulade
6 str suin, som edle welb. Trulsz Perszonn
klandrade.

Edamenerna  
her Thomas sielffuer
i föredenom
Anders i Staaridt
Peer Jahanszon i Judhult Erlandh i Kiöleboda
Peer i Lillarydh Jöns Arffuidzon Ibm
89r
Jonn i Brockhult Sone Ibm
Jöns Ibm Harall Ibidem
Peer i Kiölzhult Jonn Nilszon i Ramnes

Effter för:des giorde eedh, dömdes 6 str suin
ifrån welb. Trulz Perszon, och till her Tho
mas i Giöterydh, at han må dem nöttia och för
suara effter hans egenn willia.

Sedann suinen wåro dömde, ifrån welb. Trulz
Perszon, framlade han i retta en lösz zedell, som
her Thomas, effter sins legopiges berettelsze,
hade skrifuit welbe:te Trulz Perszon till,
och der wthj medh et ordh förmält, att suinen
skulle wara på nyt merkta, medh enn stempell
thet icke beuisas kunne, dy ingen åuerkan war
giordh på suinen, huarken på öronn eller an
norstädes. Ther emodt besuärer her Tho
mas sig, högeligen öffuer then förtredt och föracht
som welb. Trulz Perszonn, hafuer honom tilfogat
och honom till föracht schriffuet, [..]
hans wäg, der till han ingen orsack hade, för
ty her Thomas haffuer thet loffordh at han är
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:6 (1619-1623) Bild 93 / sid 89 (AID: v49314.b93.s89, NAD: SE/VALA/0382503)