Sunnerbo dombok 1619

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:6 (1619-1623) Bild 6 / sid 3 (AID: v49314.b6.s3, NAD: SE/VALA/0382503)
2v wtlagor ifrån tog, och på samma tidh, hafuer Erick Lar
szon wtfordrat på hans häster till betes måll
korn - 1 schepp. Och landzmannens broder Per Bengt
szon i Äplanäs, sampt fierdingzmanen Jöns i Sickin
ge wåro i selschap medh Erick Larszon, och giorde
honom inuiszning, hosz dhem som något resterade.
Ithem beuiste och fierdingzmanen och ländzmanen,
att för:d frelszes bonde är treschor i alla konungz
lige wtlagor, och blifuer altidh pantat. Derföre
dömdes Erick Larszonn sacklös.

Sammedag kom för retta en skattabonde Ja
hans i Tofta, och klagade at cammerschrifueren Erich
Larszon, hade giort honom stor oret, föregifuandes
at han hade sittett hosz hans granna i Norre gårdenn,
och drucket der han och krefde Elgzborgz lösen, och
kom sedan wthj hans stugu, der han medh några
sina gester sat och war lustig, och för:de Jahan bödh
honom till bordet, och gaf honom mat och öll.
När för:de Erick Larszon hade sittet en stundh och
drucket, gick han wt och satte sig, på sin häst, och
kom ridandes in wthj stugan, redh af och ahnn på golf
uet, wtdrog sin weria, och redh först till then ene
3r bencken och så till then andra, så at hustrunn medh bar
nen begaf sig på ognen, och blef ther sittiandes, widh
han så redh på golfuet drack bonden honom till, occh lefuere
rade honom kannan, och när han hade drucket af huar
kanna enn dryck, slog han sedan både öll och kannan
widh golfuet, detta schedde offta så at golfuet stodh
wådt och illa tilpyntat. Och lät hästen springa
och hofuera, och trecka på golfuet, så at bonden säger
at han fhem gånger måtte låtha göra rendt efther hästen.
I midler tidh sade Erich Larszon till hustrun som sat
på ognen benemdh Märit Bengtz dötter, gack nidh
din hora och drick medh mig. Då suarade mannen
Jahans i Tofta, thet schalt tu icke beuisa, då
sade Erick Larszon yterligare till hustrun, gack nidh
och drick medh mig, hustrun säger sig hafua suarat
at hon icke kan gå nidh och låtha tröda sig förderfuat.
Då steg Erick Larszon af hesten, settiandes sig i
högsäthet hosz bondan, och tog honom i skegget, ristan
des honom och sade, mener tu bonde, iag tör icke
sticka wp tig, medh flere försmädelige ordh, wthtslog
möcket öll, så well sedan han kom till bondan
som för. När han war afslagen af hustrun, och
hade sat sig i högsäthet hosz wärthen, wende hä
sten sig emodt dören, wpstötte dören medn hufuu
deet, och dreff wtht. När Erich Larszon
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:6 (1619-1623) Bild 6 / sid 3 (AID: v49314.b6.s3, NAD: SE/VALA/0382503)