Sunnerbo dombok 1619

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:6 (1619-1623) Bild 26 / sid 22 (AID: v49314.b26.s22, NAD: SE/VALA/0382503)
21v är gammalt frelsze, och samma leija lefuererat
offta welbe:te Nilsz Siöbladz bonde, som boandes är i
Kalshult, till huilken frelszes gårdh samma nöttia
boll af ärelles tidh och wrminnes häfdh hafuer lydt
och tillegat. Men dock lekeuäll efther bönder
na i Balköö, förmente sig redteligen willia weta
huadh lagafång för:de Nilsz Siöbladh hade opå
samma nöttiaboll, derföre blef her af retten
skrifuit till welbe:te Nilsz Siöbladh, at han wil
le till nästa ting, låtha frambära huadh breff
och skiäll han opå samma nöttiaboll arfdt och
innehafuer.

Sammedag kom för retta Lasz Arfuedzonn i
Elinge
, och tiltalade sin faderbroder, Trufuedt i
Gunnalt
, ocm sin arfuelodt wthj deras fädernes
gårdh Gunnalt, såszom och om några lösörer han
hade taget till sig, i Lasz Arfueszons öfuer
maga tidh, när han war hans målzman, och be
uistes at för:de Trufuedt, som målzman war
hade kiöpt gården af sina söschioner, och slaget
wnder sig, och inthet achtat sins brodersbarns
gång och beste, som en godh målzman och faderbroder
22r giöra borde, och förskaffat sig lagafångz bref på
gården dat 1611 denn 18 Februarij. Och åtte
Anders i Gunnalt medh sin hustru Bengta allan
gården. Effter dem wåre fhem söner och fyra
döttrer, och belöper sig - 14 sösterlother, och be
löper på huar broderdell 1/7. Derföre bleff
Lasz Arfuidzon 1/7 tildömdh, för hans retta arff,
nu hafuer Trufuit inlöst gården, och sålunda
förtegat Lasze Arfuidzon hans löseret, oan
seedt han på samma tidh, hade hans lösöre
wnder henderna, derföre hafuer Trufuet giort
sin broderson oret. Hafuer och för:de Truf
uit besittet Lars Arfuidzons jordh, wthj 11
år, och icke gifuit honom et runstöcke till lego,
eller then ringeste hugnat, ähr och för:de
Trufuet så arg och illa sinnat emodt sin
broderson för:de Lasz Arfuidzon, at förän han
will wnna honom lösa i gårdenn, som ther till
bördig är, hafuer han af idell modtuelighet
bortpantat et stöcke af gården till en oskyld,
som är inflotter i gården. Derföre bleff
thetta ärandet sålunda afdömt, at Lasze 
Arfuidzon först behåller sin arfzpart, sedan
må han besittia, sins faderbroders för:de Trufuedz
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:6 (1619-1623) Bild 26 / sid 22 (AID: v49314.b26.s22, NAD: SE/VALA/0382503)