| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:6 (1619-1623) Bild 125 / sid 121 (AID: v49314.b125.s121, NAD: SE/VALA/0382503) |
120v
Derföre wtfeste Lasz Markuszonn, enn 6 manna
eedh till neste ting.
Jönsz Abramszon i Quenslöff, Erich Arfuedzonn och
Jöns Bengtszon i Toffta, wtfeste huar enn 6
manna eedh, at the lefuererade ländzmannen
Måns Bengtszon i Toffta Elgzborghzlösen
för samme termin, som de nu ähre pan
tade fhöre.
Sammedag kom för retta Jöns Abramszon i
Quenslöff, fulmyndig af Märit Bengtsz dötter
och hennes son Gudmundh Olszonn, och bekien
de att the sålt hafua, Jöns Bengtszon 1/4 aff
Kullagården i Quenslöff, och derföre wpburit
Märit Bengtz dotter, såszom hon hafuer be
taladt i geldh, peningar - 66 dlr, noch dhes
förutan peningar - 20 dlr, som hon hafuer
gifuit i lego för för:de peningar - 18 dlr, och haffuer
för:de Jöns Bengtszons hustru Kirstin sin arf
uelodt i samma gårdh, så at han medh sin hu
strus arff och kiöp äger 1/4 af hela gården.
eedh till neste ting.
Jönsz Abramszon i Quenslöff, Erich Arfuedzonn och
Jöns Bengtszon i Toffta, wtfeste huar enn 6
manna eedh, at the lefuererade ländzmannen
Måns Bengtszon i Toffta Elgzborghzlösen
för samme termin, som de nu ähre pan
tade fhöre.
Sammedag kom för retta Jöns Abramszon i
Quenslöff, fulmyndig af Märit Bengtsz dötter
och hennes son Gudmundh Olszonn, och bekien
de att the sålt hafua, Jöns Bengtszon 1/4 aff
Kullagården i Quenslöff, och derföre wpburit
Märit Bengtz dotter, såszom hon hafuer be
taladt i geldh, peningar - 66 dlr, noch dhes
förutan peningar - 20 dlr, som hon hafuer
gifuit i lego för för:de peningar - 18 dlr, och haffuer
för:de Jöns Bengtszons hustru Kirstin sin arf
uelodt i samma gårdh, så at han medh sin hu
strus arff och kiöp äger 1/4 af hela gården.
121r
Sammedag kom för retta Anders i Berghem, fulmechtig
på Carlz och Lindorms wegner i Kånna, och tingskiötte
tijondedelen af hela Quenslöfz gårdh, ifrån them och theras
arfuinger, och tilegnade Jöns Bengtszon i Quensloff, och
hafua derföre wpburit och betaladt geldh medh, pe
ningar - 71 dlr, Gudmundh Olszonn wpburit
peningar - 22 dlr, och hafuer för:de Jöns Bengtszons
hustru Kirstin sin arfuelodt i samme gårdapart.
Ithem hafuer Olof Gudmundszon, Jöns Abramszon,
Jöns Bengtszon och Suen Suenszon gifuit Carll i Kån
na, sölffuer - 17 lodh, och i etlöffues gåffua
peningar - 10 marker, noch Lindorm bekommet pe
ningar - 8 dlr
på Carlz och Lindorms wegner i Kånna, och tingskiötte
tijondedelen af hela Quenslöfz gårdh, ifrån them och theras
arfuinger, och tilegnade Jöns Bengtszon i Quensloff, och
hafua derföre wpburit och betaladt geldh medh, pe
ningar - 71 dlr, Gudmundh Olszonn wpburit
peningar - 22 dlr, och hafuer för:de Jöns Bengtszons
hustru Kirstin sin arfuelodt i samme gårdapart.
Ithem hafuer Olof Gudmundszon, Jöns Abramszon,
Jöns Bengtszon och Suen Suenszon gifuit Carll i Kån
na, sölffuer - 17 lodh, och i etlöffues gåffua
peningar - 10 marker, noch Lindorm bekommet pe
ningar - 8 dlr
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:6 (1619-1623) Bild 125 / sid 121 (AID: v49314.b125.s121, NAD: SE/VALA/0382503) |