Sunnerbo dombok 1619

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:6 (1619-1623) Bild 14 / sid 11 (AID: v49314.b14.s11, NAD: SE/VALA/0382503)
10v På then konungzlige
rettens wegner.

Magnus Greffue
till Wisingzborg

Samptlige nu på den
ne tidh näruarandes
[..]
Olof Stråle


Anno 1619 den 17 Februarij stodh laga
ting iwthj näruaro edle och welb. Anders
Griph till Stensnääs, och Wtboö, häradzhöfdinge i
samma häradt. Ithem welb. Trulz Perszon Kåse til
Öijhult
, ehrlig och försichtig Jon Olszon befalningz
man i samma häradt, sampt häradtz nemdn.

Nemden  
Jöns Jeppaszon i Rydh Peer Bengtszon i Troteslöf
Måns i Gåaridt Nils Cnutzon i Rydh
Måns Båtelszon i Horn Olof i Holegården
Ebbe i Huilsnäs Måns i Horszeberga
Lars i Alanskiöp Anders i Berghem
Nilsz i Oshult Måns i Håå
11r
Sammedag kom för retta Peer Skredder i Bårsit,
och wtfeste en 12 manna eedh, att han aldrig lade thet
såret på Jöns Nannaszon, som för:de Jöns Nannaszon
wthj sin sidsta andedrecht, hafuer på honom bekiendt
och beskyllat före, den tidh han krammade herrens
sacramente, och strax ther efther afsomnade.
Edh


Sammedag kom för retta, Jon Kråck i Longeschog
och hans hustru Ingridt, huilka i söndagz then 14 Febru
arij, opå wägen, den tidh konung M.tz A.V.N.
konung och herre, förreste ifrån Wlzbeck, anklagade
welb. Trulz Perszon Kåse till Öijhult, fordom fougte
i Synnerbo häradt, för han olagligen hade them ifrån
pantat deras kiörkekläder, såszom och welbe:te
Trulz Perszons tienare, Jon Larszon som wttogh panten,
at han skulle hafua röcht för:de Ingridt Jon Kråckz
i länden, så at hennes wanförheet och gambla siuck
dom, der igenom föröcht är, och hon mhere suag och
[..] än hon tilförenne warit hafuer. Huilket
deres klagelige ährande, H.K.M. nådeligen för
hörde, och befallade häradzhöfdingen, då när
uarandes, edle och welb. Anders Griph, at
han samma ährende, skulle hafua för retten och
låtha parternne, så well desze för:de som alle
andre her wthj häradet, som emodt welbe:te Trulsz
 
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:6 (1619-1623) Bild 14 / sid 11 (AID: v49314.b14.s11, NAD: SE/VALA/0382503)